Bet my life IMAGINE DRAGONS lyrics 中文歌詞

Bet my life

I know I took the path that you would never want for me
我知道你永遠都不會認同我的選擇
I know I let you down, didn't I?
我讓你失望了,對吧
So many sleepless nights
多少睡不著的夜裡
Where you were waiting up on me
你會在哪裡等著
Well I'm just a slave unto the night
沒錯,我就是個夜奴
Now remember when I told you that's the last you'll see of me
我還記得,當我告訴你這或許是最後一次見到我時
Remember when I broke you down to tears
那是無法形容的痛
I know I took the path that you would never want for me
我知道你永遠無法認同
I gave you hell through all the years
和這些煉獄般的日子

So I, I bet my life, I bet my life
所以我賭上我的一切,賭上我的生活
I bet my life on you
為了你賭上所有
I, I bet my life, I bet my life
賭上了傷和痛
I bet my life on you
都是為了你

I've been around the world but never in my wildest dreams
我徘徊各地,卻都走不進我的夢想
Would I come running home to you
奔向你,我可以嗎
I've told a million lies
千萬次的謊言
But now I tell a single truth
就這句絕對是真
There's you in everything I do
這所有一切都是為了你
Now remember when I told you that's the last you'll see of me
不斷想起最後見面的那一次
Remember when I broke you down to tears
想起痛在心底的你
I know I took the path that you would never want for me
我知道你永遠都無法認同
I gave you hell through all the years
是我讓你活在地獄

So I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you
I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you

Don't tell me that I'm wrong
別說我錯了
I've walked that road before
之前的路
I left you on your own
我放下的是你心中的自己
And please believe them when they say
就請你相信那些人說的吧
That it's left for yesterday
就當作是昨天
And the records that I've played
我留下的痕跡
Please forgive for all I've done
請原諒所有的一切

So I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you
I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you

So I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you
I, I bet my life, I bet my life
I bet my life on you